Хвала Путину

Британская "The Guardian" опубликовала в пятницу статью о Путине. В ней по сути нашла отражение новая внешнеполитическая линия Великобритании. После разрыва с США англичане занялись поисками новых союзников. И это заставляет их пересмотреть роль современной России на мировой арене.

"Запад слишком долго полагался на свое заведомое, как ему казалось, превосходство. Российский президент заслуживает похвалы за то, что он разоблачил это застарелое заблуждение. 

Сегодня обозреватели, между делом комментирующие внешнеполитическую ситуацию, страдают некоей повальной болезнью. А именно пережитками мировоззрения, которое во времена холодной войны принималось на веру. Мы чересчур много говорим о "Западе", негласно подразумевая под ним добрый цивилизованный Запад, противостоящий его врагам. Сталин умер 54 года назад, но за истекший период "Запад" обзавелся бессчетным числом новых врагов. Подобное мышление, или, я сказал бы, бездумное оперирование ложными предпосылками придает благовидный облик всем действиям США, которые являются вмешательством в чужие дела или агрессией. Остальные представители Запада, в том числе я, могут намекать на сомнения и высказываться сдержанно, но официальные заявления, правительство и во все большей степени новая, прирученная BBC систематически толкуют об общих интересах Запада. 

Из вышеизложенного следует, что мы никогда не понимали и до сих пор не понимаем Россию. В самой грубой форме это выражается в словах Дональда Рамсфельда, когда он ворчал на немцев и французов, называя их "старой Европой". Для Рамсфельда "новая Европа" – это страны Балтии, обслуживающие интересы Запада, – поставляющие войска на войны, которые ведет Америка. Ненависть к ЕС, которую пресса Мэрдока щедро рассыпает, точно покрывает почву слоем соли, дабы сделать землю бесплодной, отчасти вызвана тем, что эта "новая Европа" в потенциале недостаточно верна США. "Западничество" под руководством и командованием Америки – вот истинное Святое Причастие, которое Тони Блэр и премьер-министр Испании Хосе Мария Аснар приняли, преклонив колени, на Азорских островах в 2003 году, безраздельно поддержав вторжение в Ирак. 

Возможно, в будущем мы расценим тот взлет, который Америка пережила в последние 20 лет, как нечто вроде конвульсии: триумф повлек за собой бедствия, а гордыня натолкнулась на свою немезиду. Возможно – и будем искренне надеяться, что так и случится – что этот период в истории США подобен имперскому периоду в истории Испании. 

Но вначале был триумф. Крах Советского Союза просто не мог не свидетельствовать о победе Америки, и так и произошло: у неоконсерваторов паранойя перешла в пьяное ликование того сорта, когда нарочно бьют бокалы. Роберт Кейген запечатлел это настроение в небольшом памфлете, подводящем теоретическую базу под долг США вмешиваться во внутренние дела везде, где им захочется, дабы изменить мир в лучшую – в американизированную – сторону. Историческая память оказалась так коротка, что начались разговоры о "новом мировом порядке" – это буквальная цитата. 

Как и предыдущий "новый мировой порядок", этот, по-видимому, совершенно не работает. Банковские операции и диверсификация инвестиций ныне свидетельствуют о том, что лояльность не так-то велика, и никакими словами, никакими аргументами ее не повысишь. Но с 1989 года по конец 1990-х, когда посольство США в Москве фактически контролировало вестернизированное руководство России, американские президенты были все равно что Филипп II Испанский. 

Существовала ли когда-нибудь еще более достойная презрения фигура, чем Борис Ельцин? Вечно пьяный, неспособный руководить страной, он позволил стае коррумпированных мошенников разграбить национальные богатства. Он одобрил отмену субсидирования цен на продукты, означавшую, что простые люди в одночасье впали в нищету. Если говорить о гордости и чувстве собственного достоинства России, то окажется, что Ельцин выполнял функцию коллаборациониста, полицая, который обогатился сам и находил утешение в алкоголе, да в Церкви, отреставрированной с безвкусной и дорогостоящей пышностью. Люди подбирали еду на свалке, но Борис Ельцин был западником, прекрасным образцом, наглядным примером триумфа Запада. Американское и британское руководство отчего-то с самого начала не видело Владимира Путина в таком же свете. Но, правда, так же видят его и россияне. 

Путин чрезвычайно популярен у населения. Уловка, посредством которой он сохраняет свое лидерство, скрываясь за спиной компетентного, но охотно подчиняющегося ему технического работника, воспринимается в России как добрая весть. Я предлагаю нам согласиться с мнением российского народа. Он получает то, чего желает, а он желает этого, так как Путин руководит Россией в интересах России и россиян и возродил чувство национального достоинства у страны, упадок которой совпал со звездным часом США. 

Тут помог счастливый случай. Рост цен на нефть позволяет со всем комфортом проявлять несговорчивость и язвить на международной арене. Россия ведет себя плохо (с точки зрения Запада), бегая, как сумасшедший с бритвой. 

Задумайтесь о последствиях грядущей бомбежки Ирана: новые стимулы для терроризма, снижение безопасности проамериканских режимов на Ближнем Востоке; задумайтесь о людях, которые погибнут, о том, что открывается путь к назревающему в самое ближайшее время конфликту, и слова Владимира Путина покажутся весьма сдержанными. 

Путин занимает позицию, которую следовало бы занять Брауну, Меркель и Саркози, но для них она психологически невозможна из-за давних, застарелых бездумных представлений о западничестве. Лидер России, которого поддерживает его народ, говорит от имени своей страны – говорит очевидные, совершенно благоразумные вещи. Мы же лишены этого благоразумия ввиду того, что страдаем своим "западным комплексом" (Эдвард Пирс, перевод - "InoPressa") 
_

Справка ЖР: The Guardian - британская общенациональная полноцветная газета. Газета издается в Великобритании уже на протяжении 186 лет. 11 июня 2007 года вышел 50-тысячный номер. Тираж - около 400 000 экз. С 2004 года номера The Guardian  полностью выкладываются в интернете.

Материалы ЖР по теме:

Путин на линии
Путину - 55!
Путин готов возглавить правительство в 2008 году
Президент Владимир Путин: надо ли бояться бывшего кагэбэшника?

Ссылки по теме:

The Guardian - официальный сайт

//ЖукоРама | Главная     дата публикации: 03 Ноября 2007, 12:25     

Комментарии

03.11.07 13:01:51    немокид
Я забыл(а) написать комментарий
03.11.07 22:20:53    MRCreDo
Россия-лучшая!!!!!!!!
04.11.07 9:36:31    ПИР
При Путине почувствовал давно забытое чувство гордости за страну...К сожаленнию про Ельцина такое сказать не могу,ибо помню танец пьяного старика при дирижировании берлинским оркестром,жуткий развал армии(тогда еще служил),пьяный бред и ухмылки гадливости ВСЕХ тогдашних президентов напросившихся к нему в друзья..понятно за чем..Честно..выбирал Путина просто так..от безысходности...он устал уже как собака совсеми крадунами отечества бороться...но он тянет...и спасибо ему за это..
04.11.07 11:40:25    Жукорамец
идиотизм
04.11.07 11:53:23    Жукорамец
бред
такая же продажная ... , как и бориска, только народу всё это преподносится по-другому
04.11.07 15:28:55    Мартынюк
гавнюк он и лох печальный,нихрена падла ничего неделает для страны,позор-всего мира и урюк
04.11.07 18:42:46    ПИР
ой-ой ой---"лох,говнюк,продажный"....а как ВЫ себя чувствовали када пьянь плясал?!когда под дождем его принц крови ждал,а он нахуярился и не вышел!!!!!факты,дети,давайте факты...а кто лох или нет...16 лет страну грабили,и что,в течении дня все востановить?!!!тогда вам заебись будет?!!! кто из ВАС может похвастаться тем,ЧТО за год он сделал для людей??!!!старушку перевели через улицу?!!или в маршрутке пьяного остановили када он матом при женщинах??!! понимаю-на личности перехожу....НО С СЕБЯ НАДО НАЧАТЬ...и вот тогда только-лох или нет!!!
04.11.07 20:48:50    ди
мартынюк ты неадекватен ёпт)) жукорамец такойже, два дибила
04.11.07 21:11:02    Жукорамец
Интересно, неужели господа критикующие Путина полагают что то чего добился наш президент за такое коротко время не заслуживает похвалы? Или вы уже забыли в каком состоянии была страна когда Путин пришел к власти? Да неизвестно кто реально стоит за страной, но какая разница если страна впервые за долгие годы испытывает подъем, неужели вам сейчас живется хуже чем тогда когда в призедентах был пьяный старикашка?
04.11.07 23:28:52    Жукорамец
Чего он добился-то?
Как была страна развалена, так и сейчас живём, какой подъём вы увидели? Тель-авизор меньше смотрите, а посмотрите на реальную жизнь. Мне реально страшно за страну, когда 4 из 5 людей просто зомбированы ящиком. Вот скоро цен упадут на нефть, будет похлеще 1998-го, зато люди отрезвеют сразу.
Страну превратили в сырьевой придаток Запада, а называют "нефтяной сверхдержавой", а все и рады, мол, хоть где-то "сверхдержава".
Промышленность сдохла, заводы стоят, "а всё идёт по плану".
05.11.07 1:43:59    Ультор
ПИР умные мысли говорит , а вместо того чтоб волноваться за родину, начните с малой родины, помогите сами как можете больной соседке пинсионерке, отхуярьте алкашей которые бухают во дворе на детской площадке, скажите прохожему здоровому лбу чтоб не плевал на таратуар где люди ходят, тогда уже и собой гордиться можно и ТОЛЬКО тогда вы будете иметь право что то вякать про более тонкие и умные вещщи.
05.11.07 1:45:11    Ультор
Хотя кому нужны советы , Все и так сейчас умные
05.11.07 12:38:32    Жукорамец
перевод статьи бездарный...

и почему,инетересно, всегда, когда начинается критика Путина, всегда вспоминают Ельцина?.. а чего не Хрущева вспомнить,а? или Ивана Грозного? зачем сравнивать ХУДШЕГО правителя страны за всю ее история с нынешним президентом? чтобы показать, что на фоне этого говна он -- конфетка? дык это очевидно, ибо ХУЖЕ ельцина уже не придумать...! но это и не значит,что лучше путина тоже нет... на дейчтельность лидеров стоит смотреть в отрыве сравнений с другими, ориентир -- благосостояние людей...
а вот здесь, господам, живущим в москве и области,стоит иногда выезжать в города провинции поменьше -- тысяч так до 100 жителей.. да, ситация во многих городах стала лучше -- люди начали зарабатывать, но во многом все осталось как есть, если не хуже. и в этом тоже есть "заслуга" путина и его "команды"... основа нынешнего видимого благополучия -- только нефть... а зомбоящик на большй территории России вещает только 1-ым каналом и ртр -- а там реальной ситуации не узнаешь: пятиминутка ненависти к сша, потом пятиминутка любви к Большому Брату, потом рапортования об успехах в хозяйстве...
05.11.07 22:15:25    Жукорамец
Вы заебали со своим путиным,зомби сраные
Имя:

Комментарий: